GAI 블로그

  이 한글패치는 클로드로 제작되었습니다. Rule the Waves 3 한글패치 이용 및 면책 안내 본 한글패치는 「Rule the Waves 3」의 공식 패치가 아닌 비공식 사용자 제작물 입니다. 「Rule the Waves 3」 및 관련 명칭, 상표, 게임 데이터 등의 권리는 각 원저작권자에게 귀속됩니다. 본 패치 제작자가 독자적으로 작성한 번역문 및 제작물에 관한 권리는 관련 법령이 인정하는 범위 내에서 제작자에게 귀속되며, 이는 원저작물의 권리를 침해하거나 제한하지 않습니다. 본 패치는 개인적·비상업적 이용을 목적으로 제공 됩니다. 제작자의 허가 없는 유료 판매, 상업적 이용, 무단 수정·재배포 및 출처를 제거한 재업로드를 금지합니다. 본 패치는 별도의 보증 없이 제공되며, 설치 또는 사용으로 발생하는 게임 데이터 손상, 실행 오류, 저장 파일 손실 및 기타 직·간접적인 손해에 대하여 관련 법령이 허용하는 범위 내에서 제작자는 책임을 부담하지 않습니다. 패치 적용 전 필요한 파일을 백업하고 사용자의 책임하에 이용해 주세요. 본 패치를 설치하거나 사용하는 경우 위 내용을 확인하고 동의한 것으로 봅니다. v1.0 한글패치 공개 v1.2  번역 수정 v1.4 치명적인 오류 수정! 연안포 파일 경로 못 찾음 외, 여러 파일 수정! v1.5 함선명 번역 추가. 설치시 선택 가능! v1.6 번역 개선 v1.7 1.01.44 패치 대응 v1.7.1 전투 맵 오류 수정 📥 Rule the Wave 3 한글패치 v1.7.3 다운로드

본 한글패치는 클로드로 제작되었습니다. 위닝포스트 10 2025 한글패치 이용 및 면책 안내 본 한글패치는 KOEI TECMO GAMES의 공식 패치가 아닌 비공식 사용자 제작물 입니다. 「Winning Post 10 2025」 및 관련 명칭, 상표, 게임 데이터 등의 권리는 각 원저작권자에게 귀속됩니다. 본 패치 제작자가 독자적으로 작성한 번역문 및 제작물에 관한 권리는 관련 법령이 인정하는 범위 내에서 제작자에게 귀속되며, 이는 원저작물의 권리를 침해하거나 제한하지 않습니다. 본 패치는 개인적·비상업적 이용을 목적으로 제공 됩니다. 제작자의 허가 없는 패치의 유료 판매, 상업적 이용, 무단 수정·재배포 및 출처를 제거한 재업로드를 금지합니다. 본 패치는 별도의 보증 없이 제공되며, 설치 또는 사용으로 발생하는 게임 데이터 손상, 실행 오류, 저장 파일 손실 및 기타 직·간접적인 손해에 대하여 관련 법령이 허용하는 범위 내에서 제작자는 책임을 부담하지 않습니다. 사용자는 패치 적용 전 필요한 파일을 직접 백업하고 자신의 책임으로 패치를 사용해야 합니다. 본 패치에 사용된 마루 부리(MaruBuri) 글꼴의 지적재산권은 네이버 및 네이버문화재단에 있으며, 해당 글꼴에는 별도의 오픈 라이선스가 적용됩니다. 마루 부리 글꼴에 관한 권리와 이용조건은 본 한글패치의 이용조건보다 해당 글꼴 라이선스가 우선합니다. 본 패치를 설치하거나 사용하는 경우 위 내용을 확인하고 동의한 것으로 봅니다. ※중요※ ※마명 입력기 사용법※ 신마가 입구 할 때, 첫 말을 받을 때는 마명입력기로 반드시 말 이름을 지어주셔야 합니다. 안 그러면 중계에서 이름이 안 불리울 수도 있습니다. 첫 말은 읽기 만 써주시면 됩니다. 마명 입력기는 로마자, 또는 한글로 입력하면 가타카나로 자동으로 변환해주는 입력기입니다. 일본어 키보드 필요없으며, 그냥 한국어 키보드에서 영어로 변환하고 입력하시면 됩니다. 예를들어 '윈드코카도' 를 입력하고 싶으면 'winndokoka-do...